Перейти к содержимому

IPB Style© Fisana
 

* * * * * 2 Голосов

Переводы Неопубликованного На Русском


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 188

Опрос: Стоит ли заморачиваться

Как вы относитесь к публикации на сайте доморощенных переводов произведений, неиздававшихся на русском

Вы не можете видеть результаты проса пока не проголосуете.
Голосовать Гости не могут голосовать

#176 Subterlabor

Subterlabor

    Хороший собеседник

  • Мечтатель
  • PipPipPipPip
  • 675 сообщений

Отправлено 02 Декабрь 2012 - 20:13

Может быть, дримовских переводчиков заинтересует Existence Дэвида Брина? Вещь-то занятная. Пока что неизвестно, будет ли эта книга издана на русском языке.


#177 ingrotost

ingrotost

    Мимолетное видение

  • Мечтатель
  • Pip
  • 27 сообщений

Отправлено 04 Декабрь 2012 - 20:04

Мне кажется будет. Слышал на каком-то форуме, что перевод начинается.

#178 Black Lion

Black Lion

    Вернулся.

  • Мечтатель
  • PipPip
  • 98 сообщений

Отправлено 04 Июнь 2014 - 21:05

Калиф-аист, все, проект остановлен?.. Или пока просто заморожен?

Сообщение отредактировал Black Lion: 04 Июнь 2014 - 21:05

Смотри – мои следы стирает день,

А дождь в окно опять смывает витраж,
И крыльев плащ, истрёпанный в беде
Опять тоскует по ночным ветрам.


#179 san_san

san_san

    Желязны - мертв. Амбер - жив!

  • Мечтатель
  • PipPipPipPip
  • 467 сообщений

Отправлено 11 Июнь 2015 - 21:47

Ну, давайте сделам доп-поле.
Что вы теряете? От пробы.
Думаю - дело не в sql-иникциях. Тупой бот выполняет тупую операцию запроса. Столкнется с нестандартом - и... всё.

#180 baltazaran

baltazaran

    born to lose - live to win

  • Мечтатель
  • PipPipPipPipPip
  • 1 026 сообщений

Отправлено 24 Январь 2016 - 00:11

Ух ты, какой творческий коллектив был в 2010!)  Правда, судя по переписке, проекты остались незакончены.
Однажды, ты спросишь у меня, что я люблю больше: тебя или жим лежа. Я отвечу...жим лежа. И ты уйдешь.....так и не узнав, что узким хватом...

#181 Хисимэль

Хисимэль

    полуэльф-кендракон

  • Мечтатель
  • PipPipPip
  • 382 сообщений

Отправлено 21 Март 2016 - 11:51

Просмотр сообщенияbaltazaran (24 Январь 2016 - 00:11) писал:

Ух ты, какой творческий коллектив был в 2010!)  Правда, судя по переписке, проекты остались незакончены.
Ну, может быть, они так погрузились в эти проекты, что забили на общение на Дриме? ))
Увлекаюсь фэнтези во всех его проявлениях, немного рисую, немного мастерю, являюсь Повелителем зверей и пою свои песни под гитару.
Песни можно скачивать с сайта "Песни менестрелей".
Интерактивная игра по ГП
Гадание на эльфийских рунах по Толкину. Зеркало Галадриэль

#182 baltazaran

baltazaran

    born to lose - live to win

  • Мечтатель
  • PipPipPipPipPip
  • 1 026 сообщений

Отправлено 22 Март 2016 - 15:26

Просмотр сообщенияХисимэль (21 Март 2016 - 11:51) писал:

Ну, может быть, они так погрузились в эти проекты, что забили на общение на Дриме? ))
Наверное погрузились, разгрузились и просто забили)) Жаль, но когда начинаются серьезные трудовыебудни, альтруизм работает недолго..
Однажды, ты спросишь у меня, что я люблю больше: тебя или жим лежа. Я отвечу...жим лежа. И ты уйдешь.....так и не узнав, что узким хватом...

#183 Хисимэль

Хисимэль

    полуэльф-кендракон

  • Мечтатель
  • PipPipPip
  • 382 сообщений

Отправлено 30 Март 2016 - 21:01

Просмотр сообщенияbaltazaran (22 Март 2016 - 15:26) писал:

Наверное погрузились, разгрузились и просто забили)) Жаль, но когда начинаются серьезные трудовыебудни, альтруизм работает недолго..

А ты специально написал "трудовыебудни" слитно? ))
Увлекаюсь фэнтези во всех его проявлениях, немного рисую, немного мастерю, являюсь Повелителем зверей и пою свои песни под гитару.
Песни можно скачивать с сайта "Песни менестрелей".
Интерактивная игра по ГП
Гадание на эльфийских рунах по Толкину. Зеркало Галадриэль

#184 baltazaran

baltazaran

    born to lose - live to win

  • Мечтатель
  • PipPipPipPipPip
  • 1 026 сообщений

Отправлено 30 Март 2016 - 21:22

Просмотр сообщенияХисимэль (30 Март 2016 - 21:01) писал:

А ты специально написал "трудовыебудни" слитно? ))
Ну конечно)) А как же их еще называть?))
Однажды, ты спросишь у меня, что я люблю больше: тебя или жим лежа. Я отвечу...жим лежа. И ты уйдешь.....так и не узнав, что узким хватом...

#185 Хисимэль

Хисимэль

    полуэльф-кендракон

  • Мечтатель
  • PipPipPip
  • 382 сообщений

Отправлено 31 Март 2016 - 12:14

:D :D :D
А я вот сейчас временно без работы, уже вроде как соскучилась по трудовыебудням... Как-то неуверенно без них себя чувствую.
Увлекаюсь фэнтези во всех его проявлениях, немного рисую, немного мастерю, являюсь Повелителем зверей и пою свои песни под гитару.
Песни можно скачивать с сайта "Песни менестрелей".
Интерактивная игра по ГП
Гадание на эльфийских рунах по Толкину. Зеркало Галадриэль

#186 baltazaran

baltazaran

    born to lose - live to win

  • Мечтатель
  • PipPipPipPipPip
  • 1 026 сообщений

Отправлено 31 Март 2016 - 18:50

Просмотр сообщенияХисимэль (31 Март 2016 - 12:14) писал:

:D :D :D
А я вот сейчас временно без работы, уже вроде как соскучилась по трудовыебудням... Как-то неуверенно без них себя чувствую.
Так это ж красота! Вот зачем я никогда не буду скучать, так это по ним)
Однажды, ты спросишь у меня, что я люблю больше: тебя или жим лежа. Я отвечу...жим лежа. И ты уйдешь.....так и не узнав, что узким хватом...

#187 Хисимэль

Хисимэль

    полуэльф-кендракон

  • Мечтатель
  • PipPipPip
  • 382 сообщений

Отправлено 01 Апрель 2016 - 12:55

А как же уверенность в завтрашнем дне? Вдруг срочно деньги понадобятся, а их нет?
Увлекаюсь фэнтези во всех его проявлениях, немного рисую, немного мастерю, являюсь Повелителем зверей и пою свои песни под гитару.
Песни можно скачивать с сайта "Песни менестрелей".
Интерактивная игра по ГП
Гадание на эльфийских рунах по Толкину. Зеркало Галадриэль

#188 baltazaran

baltazaran

    born to lose - live to win

  • Мечтатель
  • PipPipPipPipPip
  • 1 026 сообщений

Отправлено 01 Апрель 2016 - 15:26

Просмотр сообщенияХисимэль (01 Апрель 2016 - 12:55) писал:

А как же уверенность в завтрашнем дне? Вдруг срочно деньги понадобятся, а их нет?
Да, я тоже подвержен этой зависимости, которая навязана отлично сформированной системой современного рабства. Нео, матрица поглотила тебя©Тринити ))
Однажды, ты спросишь у меня, что я люблю больше: тебя или жим лежа. Я отвечу...жим лежа. И ты уйдешь.....так и не узнав, что узким хватом...

#189 Хисимэль

Хисимэль

    полуэльф-кендракон

  • Мечтатель
  • PipPipPip
  • 382 сообщений

Отправлено 01 Апрель 2016 - 19:40

Изображение
Увлекаюсь фэнтези во всех его проявлениях, немного рисую, немного мастерю, являюсь Повелителем зверей и пою свои песни под гитару.
Песни можно скачивать с сайта "Песни менестрелей".
Интерактивная игра по ГП
Гадание на эльфийских рунах по Толкину. Зеркало Галадриэль




Copyright © 2018 Официальный форум сайта DreamWorlds.Ru