Перейти к содержимому

IPB Style© Fisana
 

Корнелия Функе


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 50

#1 Nightseer

Nightseer

    Верю и надеюсь.

  • Мечтатель
  • PipPipPipPipPip
  • 923 сообщений

Отправлено 03 Январь 2011 - 00:15

Вроде бы такой темы нет, я честно поискала по всем страницам)))

Несколько лет назад, мне попался первый роман трилогии Корнелии Функе "чернильное сердце". Прочла за пару-тройку вечеров, произведение меня очень тронуло. Писательница использовала сюжетный ход, который лично я до сих пор нигде не встречала - Дар, придуманный ею, до сих пор приводит меня в восхищение. Да и вообще - написаны эти романы так проникновенно, что меня они очень тронули. Она с такой любовью пишет о книгах...это надо читать, чтобы прочувствовать...
Думаю, многие видели одноименный фильм(поверьте, книга во много раз лучше).
Когда в свет вышла вторая часть - "Чернильная кровь" - я, несмотря на бешеную цену, купила её и прочла с таким же восторгом, как и первую.
В интернете есть лишь крохи информации о том, что в Германии уже издана заключительная часть трилогии под названием "Чернильная смерть", но нигде нет даже приблизительной даты выхода книги на русском...((  Неужели её не будут переводить???
Кто знает больше, слышал что-то новое - поделитесь информацией, а?))

Кроме того, прочла её более детскую книгу "Повелитель драконов", тоже очень понравилось. Сейчас, совершенно случайно наткнулась в книжном на новую книгу писательницы - "Бесшабашный". Правда, хоть и купила, пока руки до неё не доходят.

Очень интересно было бы услышать тех, кто знаком с творчеством Функе, побеседовать о "Чернильной саге" и вообще - поделиться мнениями!)

Сообщение отредактировал Nightseer: 03 Январь 2011 - 00:20

"Всё сущее, во все века, невидимый связует мост.
И не сорвать тебе цветка, не тронув звёзд..." (С) Фрэнсис Томпсон

#2 SLIM

SLIM

    Любитель поболтать

  • Мечтатель
  • PipPipPip
  • 229 сообщений

Отправлено 03 Январь 2011 - 00:39

Да, я у нее "Чернильное сердце" прочитала, а вот для "Чернильной крови" времени не хватает. И, абсолютно согласна - книга лучше фильма!!! У нее получилось соединить сказку и реальность, вся эта смесь читается на одном вдохе...а вот насчет сюжетного хода: мне кажется она пошла от обратного, не герои попадают в сказку (как, например, в Нарнии), а сказка попадает в наш мир. И еще был так фильм "Десятое королевство" - сюжетные линии в чем-то похожи)))
"То, что ты видишь и слышишь, в некоторой степени зависит от того, каков ты сам" Клайв Стейплз Льюис

#3 Nightseer

Nightseer

    Верю и надеюсь.

  • Мечтатель
  • PipPipPipPipPip
  • 923 сообщений

Отправлено 03 Январь 2011 - 00:46

SLIM, абсолютно согласна!
Будет возможность - почитайте "Чернильную кровь", не разочаруетесь!) Я специально не стала раскрывать сюжета книги, ведь потом неинтересно будет!))
Да, "10-е королевство" до сих пор нежно люблю...))
"Всё сущее, во все века, невидимый связует мост.
И не сорвать тебе цветка, не тронув звёзд..." (С) Фрэнсис Томпсон

#4 Imperator

Imperator

    Хороший собеседник

  • Мечтатель
  • PipPipPipPip
  • 596 сообщений

Отправлено 04 Январь 2011 - 01:20

о, недавно прочитала её "Бесшабашного". не могу сказать, что прям так "ах, какая прелесть! так великолепно и чудесно". мммм, скажем так - неплохо. на мой взгляд есть некоторые слишком пафосные моменты, есть слишком детские, есть немного скучные. хотя я прекрасно понимаю, что книга для подростков (как мне сказали). так что, я говорю "да!" =) местами очень интересно, оно имеет право жить =)

(как я могу так говорить, если я прочиталь всего одну книжечку? :unsure: )


#5 Nightseer

Nightseer

    Верю и надеюсь.

  • Мечтатель
  • PipPipPipPipPip
  • 923 сообщений

Отправлено 04 Январь 2011 - 11:27

  Imperator, спасибо за отзыв!) Пролистала книгу, у меня сложилось похожее впечатление, после прочтения скаже точно.))
Книга для подростков?  Так вот почему на меня продавец в книжном так странно смотрела... :lol:  :lol:  :lol:

А попробуйте "Чернильное сердце" почитать! Очень оригинально и трогательно! Думаю, Вам понравится!

Неужели так мало народу читало Функе?(( И спросить не у кого, когда 3-я книга выйдет... :(
"Всё сущее, во все века, невидимый связует мост.
И не сорвать тебе цветка, не тронув звёзд..." (С) Фрэнсис Томпсон

#6 Кларисса

Кларисса

    Хранительница тайн и мыслей

  • Мечтатель
  • PipPip
  • 99 сообщений

Отправлено 04 Январь 2011 - 11:48

Я читала! Мне понравилось!
Хочу спросить, где вторую книгу можно скачать, в магазинах нету :blush:
Вот как получилось, ни ответа не дала, так еще и людей озадачила... :sweat:
Лишь я знаю то, что знаю только я.

#7 Nightseer

Nightseer

    Верю и надеюсь.

  • Мечтатель
  • PipPipPipPipPip
  • 923 сообщений

Отправлено 04 Январь 2011 - 12:09

Кларисса, где скачать увы, не знаю, мне в магазине на заказ привозили...)) Сейчас первую книгу уже переиздали(мне, кстати, новое издание не очень понравилось, старая более сказочно выглядела), может и до второй очередь дойдёт?)
Если найдёте, поделитесь впечатлениями? :)
"Всё сущее, во все века, невидимый связует мост.
И не сорвать тебе цветка, не тронув звёзд..." (С) Фрэнсис Томпсон

#8 Кларисса

Кларисса

    Хранительница тайн и мыслей

  • Мечтатель
  • PipPip
  • 99 сообщений

Отправлено 04 Январь 2011 - 12:16

:rolleyes: Конечно!
И еще, если можно, меня на ты))))

Сообщение отредактировал Кларисса: 04 Январь 2011 - 12:23

Лишь я знаю то, что знаю только я.

#9 Nightseer

Nightseer

    Верю и надеюсь.

  • Мечтатель
  • PipPipPipPipPip
  • 923 сообщений

Отправлено 04 Январь 2011 - 12:37

Цитата

И еще, если можно, меня на ты))))
Легко!)) И меня тоже!))) А для краткости можно просто Найт! :)
"Всё сущее, во все века, невидимый связует мост.
И не сорвать тебе цветка, не тронув звёзд..." (С) Фрэнсис Томпсон

#10 Imperator

Imperator

    Хороший собеседник

  • Мечтатель
  • PipPipPipPip
  • 596 сообщений

Отправлено 04 Январь 2011 - 14:09

хммм, надо бы прочитать "Чернильное сердце", вы все его так расхваливаете))

#11 Nightseer

Nightseer

    Верю и надеюсь.

  • Мечтатель
  • PipPipPipPipPip
  • 923 сообщений

Отправлено 04 Январь 2011 - 21:57

Почитайте, будет очень интересно потом услышать мнение!)
Надо бы поискать на Дриме, если обзора по книге не было, я займусь... :whistling: Пока выходные, опять же...)))
"Всё сущее, во все века, невидимый связует мост.
И не сорвать тебе цветка, не тронув звёзд..." (С) Фрэнсис Томпсон

#12 Юшка

Юшка

    Мимолетное видение

  • Мечтатель
  • Pip
  • 14 сообщений

Отправлено 04 Январь 2011 - 22:30

..мне больше "Король воров" понравился.."Чернильное сердце" - не особо, а "Повелитель драконов" не дочитала..уснула  -_-
..читала именно в такой последовательности..интерес затух как-то сам собой :ermm:
..не о любви не стоит петь.. (с.)

#13 Nightseer

Nightseer

    Верю и надеюсь.

  • Мечтатель
  • PipPipPipPipPip
  • 923 сообщений

Отправлено 04 Январь 2011 - 22:35

До "Короля воров" пока не дошла... И так стопка книг, которые хочу прочитать, уже угрожающе покачивается...)))
"Всё сущее, во все века, невидимый связует мост.
И не сорвать тебе цветка, не тронув звёзд..." (С) Фрэнсис Томпсон

#14 SLIM

SLIM

    Любитель поболтать

  • Мечтатель
  • PipPipPip
  • 229 сообщений

Отправлено 24 Март 2011 - 14:43

Собралась взяться за "Чернильную кровь", но нигде не могу ее скачать (есть один электронный вариант, но он на немецком) обЫдно...  :(
"То, что ты видишь и слышишь, в некоторой степени зависит от того, каков ты сам" Клайв Стейплз Льюис

#15 Oleg_Veshiy

Oleg_Veshiy

    Призрак Форума

  • Маг Слова
  • PipPip
  • 64 сообщений

Отправлено 25 Март 2011 - 17:24

:whistling:Народ, а есть у кого-то эти книги в электронном виде? Или может знаете где можно их скачать?) (Просто лень искать)
Хорошая проза подобна айсбергу, семь восьмых которого скрыто под водой. ©

#16 SLIM

SLIM

    Любитель поболтать

  • Мечтатель
  • PipPipPip
  • 229 сообщений

Отправлено 25 Март 2011 - 18:00

В электронном виде есть только "Чернильное сердце" (на альдебаране оно выложено)... остальные искала практически по всем сайтам, где можно книги скачать - не нашла  :confused:
"То, что ты видишь и слышишь, в некоторой степени зависит от того, каков ты сам" Клайв Стейплз Льюис

#17 Oleg_Veshiy

Oleg_Veshiy

    Призрак Форума

  • Маг Слова
  • PipPip
  • 64 сообщений

Отправлено 25 Март 2011 - 18:50

:whistling:Спасибо.    :blush:

Сообщение отредактировал Oleg_Veshiy: 25 Март 2011 - 18:51

Хорошая проза подобна айсбергу, семь восьмых которого скрыто под водой. ©

#18 Nightseer

Nightseer

    Верю и надеюсь.

  • Мечтатель
  • PipPipPipPipPip
  • 923 сообщений

Отправлено 25 Март 2011 - 22:09

Просмотр сообщенияSLIM (24 Март 2011 - 14:43) писал:

Собралась взяться за "Чернильную кровь", но нигде не могу ее скачать (есть один электронный вариант, но он на немецком) обЫдно...  :(
Да уж, не то слово... Там такие события... :rolleyes:  А я заказывала книгу, мне буквально через 8-10 дней привезли! Такая обложка классная)))
Вот найти бы где-нибудь "Чернильную смерть",  а то даже на сайте издательства никакой информации(((
"Всё сущее, во все века, невидимый связует мост.
И не сорвать тебе цветка, не тронув звёзд..." (С) Фрэнсис Томпсон

#19 SLIM

SLIM

    Любитель поболтать

  • Мечтатель
  • PipPipPip
  • 229 сообщений

Отправлено 25 Март 2011 - 22:29

Просмотр сообщенияNightseer (25 Март 2011 - 22:09) писал:

Да уж, не то слово... Там такие события... :rolleyes:  А я заказывала книгу, мне буквально через 8-10 дней привезли! Такая обложка классная)))
Вот найти бы где-нибудь "Чернильную смерть",  а то даже на сайте издательства никакой информации(((
Дааа, видимо, покупать тоже буду))
"Чернильная смерть" есть в электронном виде на торренте на английском или немецком языке((
"То, что ты видишь и слышишь, в некоторой степени зависит от того, каков ты сам" Клайв Стейплз Льюис

#20 Nightseer

Nightseer

    Верю и надеюсь.

  • Мечтатель
  • PipPipPipPipPip
  • 923 сообщений

Отправлено 25 Март 2011 - 22:38

Эх, ни один вариант не подходит...((
Моего знания английского хватит лишь на то, чтобы спросить как пройти в библиотеку и пожаловаться на головную боль)))
"Всё сущее, во все века, невидимый связует мост.
И не сорвать тебе цветка, не тронув звёзд..." (С) Фрэнсис Томпсон

#21 SLIM

SLIM

    Любитель поболтать

  • Мечтатель
  • PipPipPip
  • 229 сообщений

Отправлено 25 Март 2011 - 22:50

Остается только запастись терпением, может быть к концу года, что-нибудь появится  :unsure:

Сообщение отредактировал SLIM: 25 Март 2011 - 22:51

"То, что ты видишь и слышишь, в некоторой степени зависит от того, каков ты сам" Клайв Стейплз Льюис

#22 Nightseer

Nightseer

    Верю и надеюсь.

  • Мечтатель
  • PipPipPipPipPip
  • 923 сообщений

Отправлено 25 Март 2011 - 23:04

Да, придётся просто ждать...)) Что-то тихо на сайтах Росмэна и Махаона... Тщетно искала хотя бы упоминание о дате выхода - н и ч е г о... Боюсь, как бы они не решили вообще не издавать третью часть... :blink:

Сообщение отредактировал Nightseer: 25 Март 2011 - 23:05

"Всё сущее, во все века, невидимый связует мост.
И не сорвать тебе цветка, не тронув звёзд..." (С) Фрэнсис Томпсон

#23 Калиф-аист

Калиф-аист

    Большой Брат

  • Паладин
  • 2 671 сообщений

Отправлено 25 Март 2011 - 23:14

Просмотр сообщенияNightseer (25 Март 2011 - 22:38) писал:

Эх, ни один вариант не подходит...((
Моего знания английского хватит лишь на то, чтобы спросить как пройти в библиотеку и пожаловаться на головную боль)))
Она вроде бы немка.
Обнявшись с душной пустотой
На незаправленной постели,
Смотрю в окно, где дни недели
Мне сокращают срок земной.


Fais se que dois adviegne que peut

#24 Nightseer

Nightseer

    Верю и надеюсь.

  • Мечтатель
  • PipPipPipPipPip
  • 923 сообщений

Отправлено 25 Март 2011 - 23:35

Я знаю,  это ответ на предыдущее сообщение))
"Всё сущее, во все века, невидимый связует мост.
И не сорвать тебе цветка, не тронув звёзд..." (С) Фрэнсис Томпсон

#25 SLIM

SLIM

    Любитель поболтать

  • Мечтатель
  • PipPipPip
  • 229 сообщений

Отправлено 25 Март 2011 - 23:49

Просмотр сообщенияКалиф-аист (25 Март 2011 - 23:14) писал:

Она вроде бы немка.
на торренте книги на английском)) http://rutracker.org/forum/
"То, что ты видишь и слышишь, в некоторой степени зависит от того, каков ты сам" Клайв Стейплз Льюис




Copyright © 2019 Официальный форум сайта DreamWorlds.Ru