


Noblesse (Дворянство)
#26 OFFLINE
Отправлено 04 Ноябрь 2011 - 20:42

#27 OFFLINE
#28 OFFLINE
Отправлено 04 Ноябрь 2011 - 21:30
Я отвечаю за свои слова, а не за то, как вы их поняли.
#29 OFFLINE
Отправлено 04 Ноябрь 2011 - 22:00
Ledy-Pantera (04 Ноябрь 2011 - 21:29) писал:
В электронном виде пока нет, на английском тоже)) Но один пользователь в сообществе по Noblesse заказал книгу с помощью знакомых в Корее и обещал начать переводить, когда книга придет. Если что, потом кину ссылку
#30 OFFLINE
#31 OFFLINE
Отправлено 12 Ноябрь 2011 - 02:30
Мне нравится, как они заканчивают сюжет в конце тома - остается чувство завершенности, и я пока не хочу портить себе нервы ожиданием новой главы. Пока)
Безумно понравилось начало, давно я так не смеялась

Драки меня раздражают, терплю их ради бытовых моментов и интересных персонажей.
Из персонажей мне больше всего понравился Рей, он всегда смотрится эффектно, вне зависимости от ситуации, какой бы она не была бредовой или серьезной.
Стоит отдельно упомянуть переводчиков на ReadManga - в 3 томе они, действительно, перегнули палку. Везде надо знать меру. Других переводов я не нашла, может, кто-нибудь подскажет?
#32 OFFLINE
Отправлено 12 Ноябрь 2011 - 15:51
Я отвечаю за свои слова, а не за то, как вы их поняли.
#33 OFFLINE
Отправлено 15 Декабрь 2011 - 11:24
Я обещала кинуть ссылку на перевод романа. Добрые люди его начали)) Вот он - http://n-novel.ru/
Сообщение отредактировал Янчик: 15 Декабрь 2011 - 11:25
#34 OFFLINE
Отправлено 10 Август 2012 - 19:17

Моё мнение субъективно и предвзято, с ним не нужно соглашаться, его достаточно уважать
#36 OFFLINE
Отправлено 10 Август 2012 - 20:47
Моё мнение субъективно и предвзято, с ним не нужно соглашаться, его достаточно уважать
#37 OFFLINE
#38 OFFLINE
#39 OFFLINE
Отправлено 10 Август 2012 - 22:42

