Перейти к содержимому

IPB Style© Fisana
 

- - - - -

Корзинка Фруктов / Fruits Basket (Манга)


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 5

#1 Серокрылая

Серокрылая

    Х_Эпидемия_Х

  • Мечтатель
  • PipPip
  • 77 сообщений

Отправлено 02 Апрель 2011 - 21:56

Fruits Basket (манга) [1998]
Корзинка фруктов
Fruit Basket
Furuba
フルーツバスケット

Производство:  Япония
Жанр: комедия, романтика, фэнтези, сёдзё
Кол-во томов: 23

Эту красивую и юмористичную историю нарисовала нам левша, живущая в Японии и очень увлекающаяся видеоиграми. Имя ей - Нацуки Такая.
Тору Хонда - девушка, учащаяся в старшей школы, лишилась матери - та погибла в автокатастрофе. Из-за ремонта в доме деда Тору пришлось покинуть этот дом и искать себе другое жилье. Не найдя никакого другого варианта, девушка поселилась в лесу в самой обыкновенной палатке, купленной по дешевке в одном магазине! Ну, прожив там неделю, Тору могла лишь бороться с ветром и прощаться с фотографией матери каждый день, когда уходила в школу. И вот однажды, ее разоблачили - одна парочка, которой принадлежала эта земля - красавец-принц Юки Сома, и его двоюродный брат Сигурэ Сома.
Случается обвал, и палатку девушки завалило. И ей пришлось поселится в доме Сигурэ и Юки...

Мы думаем, что нет судьбы у нас, и, поглощенные невежеством и страхом, совершаем лишь неверные шаги, и погружаемся мы в мутные потоки, которые судьбою называют…


#2 Nastursiya

Nastursiya

    Парадокс

  • Мечтатель
  • PipPipPip
  • 240 сообщений

Отправлено 10 Август 2012 - 20:51

Обожаю эту мангу. Может, её переведут когда-нибудь господа фанпереводчики? Потому что до окончания офвыпуска я точно не доживу.
Изображение

#3 YukiNeko

YukiNeko

    Постоянная галлюцинация

  • Мечтатель
  • PipPipPipPipPip
  • 820 сообщений

Отправлено 10 Август 2012 - 20:56

Nastursiya, не, не переведут. Если лицензиат получен, фенский перевод называется пиратством :down:
Изображение

#4 Nastursiya

Nastursiya

    Парадокс

  • Мечтатель
  • PipPipPip
  • 240 сообщений

Отправлено 10 Август 2012 - 21:09

Просмотр сообщенияLedy-Pantera (10 Август 2012 - 20:56) писал:

Nastursiya, не, не переведут. Если лицензиат получен, фенский перевод называется пиратством :down:
Вроде, переводят ещё. В манге 23 тома, наши офиздатели сто лет будут выпускать, тормоза несчастные... Вот как всегда, возьмутся за сверхдлинный проэкт, поудаляют, а потом жди его сто лет...
С сайта переводчиков:
Манга лицензирована в России. Перевод продолжится с целью продвижения этой манги и в качестве бесплатной рекламы для поддержания интереса читателей. Мы будем удалять переводы по мере выхода томиков, как требует того сканлейторская этика и закон об авторских правах.
Не забывайте, что хранить скачанные сканы больше 24 часов вы можете только при условии покупки официальной манги на любом языке (японском, английском, русском и др.).

Сообщение отредактировал Nastursiya: 10 Август 2012 - 21:11

Изображение

#5 YukiNeko

YukiNeko

    Постоянная галлюцинация

  • Мечтатель
  • PipPipPipPipPip
  • 820 сообщений

Отправлено 10 Август 2012 - 21:11

К сожалению, всё так и есть(( А ещё в магазинах эту мангу не найти сто лет(((
Изображение

#6 Эсфирель

Эсфирель

    Неизлечимая ангелофрения

  • Мечтатель
  • PipPipPip
  • 290 сообщений

Отправлено 07 Октябрь 2012 - 00:01

Мангу пока не читала, но аниме мне понравилось, очень душевное. Особенно полюбилась главная героиня - милая, тихая, нежная девочка с сильным характером. Обычно такие героини мне не нравятся, но Тору чем-то зацепила. Наверное, своим неиссякаемым оптимизмом.

Моё мнение субъективно и предвзято, с ним не нужно соглашаться, его достаточно уважать





Copyright © 2019 Официальный форум сайта DreamWorlds.Ru