

Имена Персонажей
#26 OFFLINE
Отправлено 26 Декабрь 2009 - 13:28
Странной легендой,
Поверженным полубогом
В замке из пепла - властвуй!
#27 OFFLINE
Отправлено 01 Январь 2010 - 18:46
Мне нравится валлийский и латынь. Мёртвые и редкие языки очень красивы. У многих афроамериканский моделей, вообще моделей в целом - очень красивые имена. Их можно найти в любом глянцевом журнале. Можно найти на специальных сайтах - их "90000" в рунете и нэте в целом.
А можно как Лиэнь. Мне кстати очень понравились имена

Есть ещё одна особенность у русских: придумывать самим иностранные фамилии (в основном американские). Получается чудовищно и коряво, не созвучно с именем. Нет бы пробить по кинопоиску. Там же большая база актёров.

#28 OFFLINE
Отправлено 02 Январь 2010 - 18:41

Довольно легко придумать имя для героя из нашего мира. У нас столько красивых имен, что хоть обсочиняйся))) А вот с героями из других миров иногда возникают трудности. Как бы его так обозвать, чтобы у читателя не возникало ассоциаций с предметами и именами из нашего мира? А главное - чтобы имя было не вымученным, а шло "от души", легко запоминалось и не резало слух?
Protexena, интересный способ!


Сообщение отредактировал La Katalina: 02 Январь 2010 - 18:44
#29 OFFLINE
Отправлено 02 Январь 2010 - 19:26
Сообщение отредактировал dehumanizer: 02 Январь 2010 - 19:28
#30 OFFLINE
Отправлено 02 Январь 2010 - 19:58
#31 OFFLINE
Отправлено 02 Январь 2010 - 20:05
#32 OFFLINE
Отправлено 05 Январь 2010 - 21:29



#33 OFFLINE
Отправлено 08 Январь 2010 - 10:17
Sik itur ad astra...
#34 OFFLINE
Отправлено 09 Январь 2010 - 10:06
#35 OFFLINE
Отправлено 09 Январь 2010 - 20:56
*ушла придумывать имена*
#36 OFFLINE
Отправлено 09 Январь 2010 - 20:57
#37 OFFLINE
Отправлено 10 Январь 2010 - 09:28
зы: когда-то вешала список "эльфийских" ивритских имен, все, кто пишет про эльфов и мучался с именами, этим списком весьма активно пользовались. Так что, если хотите...
#38 OFFLINE
Отправлено 10 Январь 2010 - 19:11
География ещё проще: если не получается, то города придумываются на основе того, что уже есть или кем-то придумано, а прочее не называется, ещё у меня часто промелькивают Остров РМШ, Долина Белых Башен и Монастырь Чёрных камней, это то, что от сочинения к сочинению не меняется

#39 OFFLINE
Отправлено 11 Январь 2010 - 20:05
Кстати, забавная история. Когда-то давно придумала имя Айга, но буква "г" показалась грубоватой и я её попросту выбросила. Вышло Айа. Спустя несколько месяцев с удивлением узнала о певице Айе, попутно порывшись в инете выяснила, что Айа - это фрагмент Корана, его "стих" и происходит от Айат, что значит - знак, знамение, чудо. Интересно, что, в общем-то, оно соответствует герою названому этим именем =) Хотя в процессе я заменила последнюю букву на "я" получив Айя, что, кстати, оказалось названием горы в Крыму и женским именем в переводе с хинди: целомудренная

http://vseimena.com/ - словарь имён с их переводом.
Сообщение отредактировал Tiamat_Silver: 11 Январь 2010 - 21:40
#40 OFFLINE
Отправлено 11 Январь 2010 - 21:19
Tiamat_Silver (11 Январь 2010 - 20:05) писал:
Кстати, забавная история. Когда-то давно придумала имя Айга, но буква "г" показалась грубоватой и я её попросту выбросила. Вышло Айа. Спустя несколько месяцев с удивлением узнала о певице Айе, попутно порывшись в инете выяснила, что Айа - это фрагмент Корана, его "стих" и происходит от Айат, что значит - знак, знамение, чудо. Интересно, что, в общем-то, оно соответствует герою названому этим именем =) Хотя в процессе я заменила последнюю букву на "я" получив Айя, что, кстати, оказалось названием горы в Крыму и женским именем в переводе с хинди: целомудренная

Айя - вполне себе распространенное имя на иврите.
А у меня такая же история была с Этери, это имя я придумала для персонажа и была поражена, что оно существует.
#41 OFFLINE
Отправлено 15 Январь 2010 - 11:27
#42 OFFLINE
Отправлено 15 Январь 2010 - 15:07

Умереть или погибнуть - закон жизни. Это лучше, чем жить без цели...
#43 OFFLINE
Отправлено 18 Январь 2010 - 01:32
У меня был такой способ, берешь какое-нить слово и переставляешь в нём буквы. Но я так обычно название местности придумываю. А имена персонажей в голове сами возникают, и я не могу объяснить что значит то или иное имя. )
#44 OFFLINE
Отправлено 29 Январь 2010 - 22:24
Не стоит поучать почти что Бога.
Не извлечет он должного урока,
Ему всего-то не хватило Чуда.
#45 OFFLINE
Отправлено 10 Февраль 2010 - 13:43
#46 OFFLINE
Отправлено 25 Февраль 2010 - 23:32
***
Thig crioch air an t-saoghal ach mairidh gaol is ceol
#47 OFFLINE
Отправлено 26 Февраль 2010 - 01:48
— Комментариев не будет?
— У меня полно комментариев, и в каждом слове по три буквы!
(с) Bones
#48 OFFLINE
Отправлено 26 Февраль 2010 - 02:07
Имя в худ. произведении должно выжарать сущность героя. В этом смысле индийские легенды неподражаемы - все имена подходят только одному персонажу, и никому больше, так как в переводе с санскрита отражается одно из основных качеств героя. Я стараюсь стремиться к этому, хотя в выдуманном мире, где ты можешь придумать имени любое значение, это довольно просто.
Выбирайте всегда самый трудный путь - на нем у вас не будет конкурентов (с) Шарль де Голль
#49 OFFLINE
Отправлено 26 Февраль 2010 - 14:10
Сообщение отредактировал takutoka: 26 Февраль 2010 - 14:11
#50 OFFLINE
Отправлено 26 Февраль 2010 - 14:26
С людьми я не заморачиваюсь, они у меня все носят западные английски или немецкие имена. Эльфятина же идёт на классический толкиеновский лад, но опять же слегка изменена. С эстирами сложнее, по хода дела я начинаю выдумывать их язык, так как даю некоторым именам и названиям общие корни носящие какое-либо значение. На слух звучит, как исковерканный эльфийский. Собственно имя ГГ "Лирнэ" от "Лаирэ" - "Тень" с эльфиского. С фамилией же вообще странно, потому что она взялась из неоткуда "Элрэт" вроде бы звучит на британский или скорее на ирдандский манер.
Что-то меня совсем занесло...