Сообщений в теме: 1758

[Модэриоган]

Вот будет работа, Гэрь, и ты нас поймешь!
Хотя я свою работу люблю... )))
Хм, а про chere - во французском языке это слово и в женском и в мужском роде произносится одинаково, так как буква е на конце женского рода не читается. Шэрри "cherie" будет уже уменьшительно-ласкательным.

[Tia]

*хнычет*
Ай эм инглиш нихт ферштейн...)))
Не понимать моя по-французски)

[Ophelia]

Оу, прости, не знала)))) Шер, так шер)))

Шер/шерри - милая, хорошая))) Мон шер - мой хороший/милый, ма шерри - моя хорошая/милая)))

[Tia]

Ну не привыкли мы к французскому, уж звиняйте))

[Ophelia]

Да ничего, котеночка :* Ты у меня "май диар Тиа")))

[Tia]

Мырр))
Thanks, my darling)))
Надеюсь, не все позабыла)

[Модэриоган]

Зато я его отлично знаю, обращайтесь! ))

[Tia]

Дэш, мы к английскому привычнее))))

[Модэриоган]

Эмм.... А вот тут буду я тормозить...  

Хорошо, что есть наш Великий и Могучий! ))  

Сообщение отредактировал Модэриоган: 21 Апрель 2010 - 20:20

[Ophelia]

О, вот будем мучить МО)

[Tia]

Дэш, это точно.
Наши "фитюльки" им непереводимы)))

Гэри, ыыы))) :Р

[Модэриоган]

Dear, do you really want it?

[Ophelia]

О нет, только не английский!!!!!!!!! >_______________________________________________________<

[Tia]

I'm so sorry...
Я пошла в аську...(((( С компа согнали.
Всем счастливо(((

[Модэриоган]

Хех... )) Я его очень плохо знаю, в отличие от франца, но кое-что могу сформулировать...порой.

Тиа, до встречи!

Гэри, я скоро тоже вынужден буду утопать, а то буду завтра на работе спать... ((((

Сообщение отредактировал Модэриоган: 21 Апрель 2010 - 20:26

[Ophelia]

Пока, ТИ! :*****

А я его вообще забыла)))

[inca]

Когда ботинки не жмут это тоже гуд

[Ophelia]

ага))))))

[Модэриоган]

А когда соседи орут, это далеко не гуд, а очень бэд...

[Ophelia]

а когда скучно - это очень бэд)

[Модэриоган]

Это точно... И когда лень накатывает - сплошной бэд.

И то, что мне пора откланяться - БЭД просто огромный.

[Ophelia]

Доброй ночи, Мо!)))))))))

[File Error]

Гэри, ты ещё тут?))

[Ophelia]

Фандорин, я редко засиживаюсь до такой степени)))

[elenya lia]

*робкий стук в дверь*
привет, можно?


цветочки для хозяйки)